Der Traunsee erstreckt sich auf einer Länge von Ebensee im Süden bis nach Gmunden im Norden und ist der tiefste See in Österreich. Die Gemeinden rund um den Traunsee befinden sich im Tourismusverband Traunsee-Almtal im Salzkammergut. Der Traunsee bietet sich nicht nur im Sommer zum Baden und Faulenzen an, für Wassersportfans bietet sich mit der Wassersportarena Traunsee ein wahres Mekka des Vergnügens im, auf und am Wasser. Segeln, Wasserski, Kiten und Surfen, Wakeboarding oder Tauchen – die Liste der Sportarten ist lang und könnte noch um einige Wasservergnügen verlängert werden. Beliebt ist auch eine Schifffahrt mit dem Raddampfer Gisela, welcher zwischen den Anlegestellen Gmunden Rathausplatz, Grünbergseilbahn, Altmünster, Gasthof Ramsau, Gasthof Hoisn, Traunkirchen und Ebensee verkehrt.  

Ihr vierbeiniger Freund ist in diesem Hotel herzlich willkommen. Nach vorheriger Anmeldung bei der Reservierung beträgt der Preis 10 Euro pro Hund/Nacht (ohne Futter). Beim Frühstück sind Hunde nicht erlaubt.

Sportfreunde schätzen die naturverwöhnte Ferienregion Traunsee. Zahlreiche Wege führen Radfahrer über sanfte Hügellandschaften und Mountainbiker auf anspruchsvolles Terrain. Insgesamt erwarten Sie rund um Ebensee 33 Radtouren, 32 Mountainbike- und 6 Rennradtouren.  

Rund um Ebensee findet sich mit dem Feuerkogel, dem Salzkammergut und dem Traunsee ein wahres Paradies für Wanderer. Allein in der Region Ebensee finden sich 221 abwechslungsreiche Wanderwege. Die Region Traunsee-Almtal ist ein landschaftliches Highlight. Dort, wo sich Erde und Himmel treffen, und man das Gefühl hat, mit den Fingerspitzen das Blau berühren zu können, da ist der Traunsee und das Almtal ganz nah. Der 52 km lange Almuferweg führen Sie entlang der ALM. Mit mehr als 50 km Wanderrouten ist der Feuerkogel als sonnigster Punkt Österreichs ein wahres Paradies für Wanderer. Je nach Wanderkondition bieten sich vom einstündigen Spaziergang bis zu einem „Gewaltmarsch“ unzählige Möglichkeiten an. Eine Besonderheit am Feuerkogel ist das Europakreuz auf dem Gipfel. Dieses entstand auf Grund einer Initiative der Europäischen Union mit Kindern. Das Kreuz besteht aus einzelnen Würfeln, wobei jeder Würfel einen Mitgliedsstaat der EU symbolisiert.  

Im Sommer lädt der Feuerkogel zum Wandern ein – im Winter eröffnet sich hier für Sie eines der facettenreichsten Skigebiete Österreichs mit fantastischen Bedingungen für Wintersportler. Mit der Feuerkogel-Seilbahn geht es auf 1.600 m Höhe, wo Sie mit einem fantastischen 360 Grad-Panorama auf Dachstein und Seenregion begrüßt werden. Für Anfänger und Familien garantiert der Skizirkus am Hochplateau mit modernen Liften, bestens präparierten Pisten und Beschneiungsanlage sicheres Schnee- und Skivergnügen. Auch im Winter müssen Sie auf eine Wanderung nicht verzichten, abseits der Piste lässt sich eine wunderbare Schneeschuhwanderung unternehmen. Als besondere Herausforderung für geübte Skifahrer gilt eine rund 6 km lange und unpräparierte Route, die hinab bis ins Tal führt.